プロフィール


kanae side 2014-12 high-resol

略歴

東京生まれ。小学校時代を鎌倉七里ガ浜(この頃に海と山がそばにある暮らしに魅せられる)、中学高校を東京で過ごし、高校最後の1年間をミシガン州の田舎で送る。学校ひいては村唯一のアジア人だったため、生きるため死に物狂いで英語を身につける。

帰国後、テンプル大学日本校(新宿区落合)に進学し2年がたったころ、ハワイに住みたくなりハワイ州立大学へ転校する。サーフィン、テニス、BBQ、キャンプとハワイの自然を思いっきり満喫しつつ、経済学専攻で卒業。

卒業後は、インターナショナルメディカルマーケティング、通訳翻訳、法律事務所を経て、ハワイ州不動産取引免許を取得する。ハワイ在住25年。元々、人助けが好きなことから『この仕事は天職だ!』と思ってやまない、オアフ島を知り尽くす日本人リアルター(不動産取引士)のひとりである。

ハワイ州、及び全米不動産協会会員。不動産上級課程修了(GRI)。全米不動産取引士のうち5%しか取得していない住宅スペシャリスト (Certified Residential Speciarist: CRS)に合格。他に、売り手代理人スペシャリスト (Seller Representative Specialist: SRS)、シニア専門不動産スペシャリスト (Seniors Real Estate Specialist: SRES) の資格を有する。

趣味:(実はもう25年続けている)フラ、(長くやっているのにちっともうまくならない)ロングボード、(まあまあの)ボディボード、(剥離骨折した)スノーボード、(なんちゃって1級の)スキー、(最初は左、次は右と、アキレス腱断裂をした)テニス、(怪我ない安全な)キャンプ、スピアフィッシング、素潜り、ハイキング、読書、映画鑑賞、編み物

これから挑戦したいこと:油絵、陶芸

ブログを通じてお伝えしたいこと

いつかはハワイで暮らしてみたいな、家族で少しゆっくり過ごしてみたいな、セカンドハウスがあったらなぁ、またはとにかくハワイが好き!な方達のために、ハワイ不動産のあれこれを、とにかくわかりやすく、丁寧に、お伝えしたいと思って始めたブログです。もちろん、オアフ島の学校、レストラン、パーク、ビーチ、などの生きた地域情報もおしみなくお伝えしていきます。


公開日:
最終更新日:2016/01/05